Premio Nacional de la Comunicación y el Periodismo Alfonso López Michelsen.

 

MARTHA ESPERANZA "TENHO DUAS PÁTRIAS" A jurista e tradutora colombiana é apaixonada pela cultura portuguesa      Leia mais em: https://www.vip.pt/tenho-duas-patrias Jurista, tradutora jurídica e de literatura infantil, a colombiana Martha Esperanza apaixonou-se...

En dias pasados, en Washington DC en    la librería Portico del Fondo de Cultura Económica, se llevó a cabo la presentación del clásico de la literatura infantil portuguesa "Cuentos para mis Nietos" de la autoría de la ex primera dama de Portugal, Elzira Danta Machado.  "Cuentos para...

  Señor  Henry Jiménez Programa Colombia nos Une E.S.D.   Apreciado Señor:    Reciba mi saludo de afecto y gratitud por su  benéfica gestión en favor de los Colombianos y por extensión Latinoamericanos,   en Washington.   Soy Martha Esperanza Ramos...

MARTHA ESPERANZA "Tenho duas pátrias" A jurista e tradutora colombiana é apaixonada pela cultura portuguesa. Jurista, tradutora jurídica e de literatura infantil, a colombiana Martha Esperanza apaixonou-se por Portugal quando nos visitou pela primeira vez, em 1998. Desde então, tem sido uma...

SEMBLANZA DE ALVARO ECHANDIA SANTOFIMIO Por: Martha Esperanza Ramos de Echandia  "Su vida valió la pena y entonces....vale la pena registrarla". Volver a ver y a estudiar  la evolución de la  vida de Álvaro Echandia Santofimio,   desde su...

Presentación en Lisboa, del ensayo autobiográfico, político e ideológico del Ex Presidente y Ex Primer Ministro Portugués, Sr. Dr. Mário Soares, contenido en el libro: "Mário Soares o la lucha por la democracia", - con un suplemento póstumo-, en la Biblioteca "Passos Manuel", de la Asamblea de la...

Durante el acto de presentación del libro: Mário Soares o la lucha por la democracia, traducción al español de Martha Esperanza Ramos de Echandia, Fernando Medina, pronunció un discurso para acompañar la iniciativa de Martha Esperanza. youtu.be/sWJcxgqcNCs

Para el acto de presentación del libro "Mário Soares o la lucha por la democracia", llevado a cabo en el salón noble de la Cámara de Lisboa - alcaldía de Lisboa-, el fundador de la Asociación Portuguesa de Traductores, Francisco José Magallanes, escribió una semblanza de la traductora y editora del...

Durante la presentación del ensayo autobiográfico político e ideológico de Mário Soares que, Martha Esperanza tradujo al Español, con el nombre: "Mário Soares o la lucha por la democracia ", que fue presentado en el salón noble de la alcaldía de Lisboa, y tiene el prólogo de Pedro Sánchez...

Martha Esperanza Ramos de Echandia presenta "Mario Soares o la Lucha por la Democracia" Lanzamiento del libro "Mario Soares o la lucha por la democracia", traducido por Martha Esperanza Ramos de Echandia, al evento realizado en Lisboa Portugal, asistieron las máximas personalidades de ese país,...

Martha Esperanza Ramos de Echandia autora de la traducción al Castellano, del Ensayo autobiográfico, político e ideológico de Mário Soares, contenida en el libro: " Mário Soares o la lucha por la democracia", con prólogo de Pedro Sánchez, actual Presidente de España  y Eduardo Ferro Rodrigues,...

A continuación, el texto de las palabras que el Sr.Dr. Su Excelencia, Eduardo Ferro Rodrigues,  Presidente de la Asamblea de la República de Portugal, pronunció, en la ceremonia de presentación del libro : "Mário Soares o la lucha por la democracia", traducción al Castellano de Martha...

www.youtube.com/watch?v=qGngvOvxXCY&feature=youtu.be El pasado martes 7 de Enero de 2020, se llevó a cabo en Lisboa Portugal, en el recinto de la biblioteca de  la Asamblea de la Republica Portuguesa, la presentación de la segunda edición del ensayo autobiográfico, político e ideológico...

MARTHA ESPERANZA, jurista y traductora, ha sido una embajadora de la cultura lusitana en Iberoamérica, con la traducción, edición y difusión de várias obras de autores portugueses. Los libros DERECHO ADMINISTRATIVO GENERAL, de MARCELO REBELO DE SOUSA y MARIO SOARES O LA LUCHA POR LA DEMOCRACIA, de...

La traductora Matha Esperanza Ramo de Echndia y el Doctor Mário Soares con un ejemplar delibro "Mário Soares o la lucha por la democracia". El importante papel jugado por el socialista portugués Mário Soares en la democracia ibérica es destacado por destacadas figuras del Partido Socialista...