MARTHA ESPERANZA "TENHO DUAS PÁTRIAS" A jurista e tradutora colombiana é apaixonada pela cultura portuguesa      Leia mais em: https://www.vip.pt/tenho-duas-patrias Jurista, tradutora jurídica e de literatura infantil, a colombiana Martha Esperanza apaixonou-se...

En dias pasados, en Washington DC en    la librería Portico del Fondo de Cultura Económica, se llevó a cabo la presentación del clásico de la literatura infantil portuguesa "Cuentos para mis Nietos" de la autoría de la ex primera dama de Portugal, Elzira Danta Machado.  "Cuentos para...

  Señor  Henry Jiménez Programa Colombia nos Une E.S.D.   Apreciado Señor:    Reciba mi saludo de afecto y gratitud por su  benéfica gestión en favor de los Colombianos y por extensión Latinoamericanos,   en Washington.   Soy Martha Esperanza Ramos...

MARTHA ESPERANZA "Tenho duas pátrias" A jurista e tradutora colombiana é apaixonada pela cultura portuguesa. Jurista, tradutora jurídica e de literatura infantil, a colombiana Martha Esperanza apaixonou-se por Portugal quando nos visitou pela primeira vez, em 1998. Desde então, tem sido uma...

SEMBLANZA DE ALVARO ECHANDIA SANTOFIMIO Por: Martha Esperanza Ramos de Echandia  "Su vida valió la pena y entonces....vale la pena registrarla". Volver a ver y a estudiar  la evolución de la  vida de Álvaro Echandia Santofimio,   desde su...

Queridos amigos: Con sentimientos de afecto y gratitud por la permanente compañia y el apoyo incondicional, tengo mucho gusto en compartirles en estos segundos , algo de lo que entrego para ustedes en mi más reciente libro , titulado: "Mário Soares o la lucha por la democracia". Esta obra que ha...

A Martha Esperanza Ramos de Echandía, que fez a tradução para espanhol do livro da Avó Elzira - "Contos para os meus netos", e tem divulgado a obra nos Estados Unidos e na América Latina, chegou há dois dias de Bogotá, e gentilmente veio visitar-me a Cascais para me oferecer a tradução em espanhol...

El presente recurso audiovisual perteneciente a la colección “En órbita: entrevistas”, está dirigido a estudiantes de Educación Básica Secundaria y Media. En este capítulo, se presenta la entrevista realizada por Santiago Rivas a Martha Esperanza Ramos de Echandía, traductora de libros portugueses,...

                                                                  Por: Martha Esperanza Ramos de Echandía     Robert...

En el salón Boyacá del Congreso de la República fue entregado el premio que se le otorga a las entidades y personas naturales que contribuyen al desarrollo y engrandecimiento de la comunicación social, las letras y el periodismo institucional, nacional e internacional. En la ceremonia les fue...

  Queridos Amigos: Les pido unos segundos de su valioso tiempo para que lean la tarjeta de invitación que aparece encima de éstas líneas, al igual que la carta que me ha dirigido y  firmado el doctor Alfonso  López Michelsen, en su calidad de Presidente de la Sociedad Colombiana de...

Queridos Amigos y familia:    Reciban todos, mi saludo de afecto y gratitud desde Portugal.    Les agradezco  dediquen unos segundos de su valioso tiempo, para que abran el anexo y reciban la tarjeta de invitación al evento, "Letras Portuguesas en Español", que se...

Reconocida traductora literaria en Portugal, es colombiana. Antes que se planeara que Portugal fuera el invitado a la Feria del Libro de Bogotá, la colombiana Martha Ramos ya traducía al español y publicaba obras de la literatura portuguesa. Antes que se planeara siquiera que Portugal fuera el...

Martha Esperanza Ramos de Echandia, una colombiana que trae al español las letras portuguesas. Martha Esperanza Ramos de Echandia es una abogada, traductora y escritora colombiana que se ha destacado por su trabajo en Portugal. Luego de ser cofundadora y codirectora del periódico Correo del Tolima,...

Quinta do Conde, Portugal 29 de Setembro de 2014   Senhor (a)   Com a amizade e o carinho de sempre escrevo-lhe(s) para partilhar o convite de que tenho sido objecto, para apresentar o nosso livro, "Cuentos para mis nietos", de Elzira Dantas Machado, em Washington, no...